Jedes Projekt ist anders- wie Sprecherhonorare dies berücksichtigen

Jeder Sprecher gestaltet sein Honorar selbst. Er kann jedoch auf Orientierungshilfen zurückgreifen, wie zum Beispiel die hilfreiche Preisempfehlung des Sprecherverbands VDS, die von Sprechern gemeinsam mit Produzenten angelegt wurde.

3 Faktoren bestimmen, ob eine Sprachaufnahme EUR 350, EUR 600 oder EUR 3000 kostet: 

1) Die Textlänge
2) die Postproduktion
3) (und das ist entscheidend)  
     das Verwertungsrecht

Hier sind Sprecherhonorare für die wichtigsten medialen Produktionen enthalten. Denn jedes Projekt ist anders, und auch die Verwertung spielt eine entscheidende Rolle. Wenn ein TV-Spot für ein großes Telekommunikationsunternehmen in ganz Deutschland ausgestrahlt wird, ist dies bezüglich des Honorars eine ganz andere Verwertung als zum Beispiel eine Sprachaufnahme für ein E-Learning- Projekt.

Vielleicht sagt der Sprecher in ersten Fall nur „immer in Verbindung“ und hat 30 Varianten des Satzes in einer Aufnahmesession von maximal 30 Minuten eingesprochen. Für das E-Learning, das im fertigen Zustand 60 Minuten Spieldauer hat, hat der (Web/Computer based Training) 3 Stunden reine Aufnahmezeit benötigt. Trotzdem ist der Preis des Sprechers im Falle des Werbespots drei mal so hoch. Woran liegt das?

Der Werbespot wäre in unserer Annahme 3 Jahre lang gelaufen. Für jedes der drei Jahre erhält der Sprecher Honorar, Werbung wird jahresweise und nach der Größe des Verbreitungsgebietes (lokal, regional, national) honoriert. In jedem Jahr kann der Spot mit unbegrenzter Häufigkeit ausgestrahlt werden. Da es sich um eine werbliche Produktion handelt, gilt also ein anderer Modus als bei E-learning.

Letzteres wird auch als „After -Sales-Text“ bezeichnet, das bedeutet, es ist keine unmittelbare Verkaufsabsicht damit verbunden. Auch ist der Nutzerkreis bei einem E-Learning kleiner, manchmal sind es vielleicht nicht einmal hundert Mitarbeiter. Daher bekommt der Sprecher nur einmalig ein Honorar, und der Auftraggeber kann es bis in alle Ewigkeit nutzen. 

           

20230312 studio dersprecher.com 139 foto holger schneider

Sprecher-Honorare: 3 Faktoren zählen

                   
20230312 studio dersprecher.com 134 foto holger schneider

Bevor es ins Studio geht, werden
Preis und Nutzung geklärt

 

20230312 studio dersprecher.com 021 foto holger schneider

der Vorverstärker für die Sprachaufnahme

 

 

 

         

Welche Angaben der Sprecher für die Berechnung braucht

Aus diesem kleinen Exkurs lässt sich ableiten, dass der Sprecher für ein verbindliches Honorarangebot vor allem 2 Angaben benötigt. Die geplante Verwendung der Sprachaufnahme und ihre Länge in Min, Zeichen oder Wortanzahl. Wenn Sie einen Imagefilm von 15 Minuten produzieren möchten, in dem Film aber nur 3 Minuten Sprechertext enthalten sind (bei sehr O-Ton-lastigen Filmen zum Beispiel werden auch nur die 3 Minuten Sprechertext berechnet). Auch hier würden Sie übrigens nur einmal ein Honorar an den Sprecher zahlen, und könnten den Film dann für unbegrenzte Dauer auf der Firmenwebseite, auf YouTube und auf Messen zeigen. Kurze Internetclips, die YouTube-Videos vorgeschaltet (preroll) oder als „Störer“ dazwischengeschaltet werden (mid-roll) gelten hingegen wieder als Werbung und werden dementsprechend jährlich berechnet.

 
20230312 studio dersprecher.com 082 foto holger schneider

Skriptlänge statt Filmlänge

Wie Sprecher Preise berechnen

Wie Sprecher Preise im Einzelnen ermitteln, soll im Folgenden an einigen Beispielen erläutert werden, wie Werbespot, Voice Over, Podcasts oder E-Learning. Hilfreich sind die Preisliste von Brilliant Voice, die Preisliste, mit korrektem Titel Gagenempfehlungen des Sprecherverbands VDS, und auch die benutzerfreundliche Webseite www.sprecherpreise.de.

Die Preisliste von Brilliant Voice bildet dabei die meisten Einzelfälle ab, also vielfach auch die sogenannte kleinräumige Verwertung in den sozialen Medien.

Wie bereits erwähnt, hängen Sprechergagen in Deutschland sehr von dem Ort der Veröffentlichung, also der geplanten Verwertung ab. Dies wird auch Nutzungsrechte, im englischen "usage terms" genannt.

 20230312 studio dersprecher.com 127 foto holger schneider

Berechnungsbeispiel 1: Werbespot

Bei einem Spot ist die Verwertung am meisten ausschlaggebend, während die Sprachaufnahme, das sogenannte Layout, meist inkludiert ist oder als "Basis fee" viel geringer honoriert wird. Die Länge ist weniger entscheidend für das Honorar, ein Werbespot überschreitet selten die Länge von 20-30 Sekunden.

Ein Werbespot, der Deutschland-weit im TV gezeigt wird, würde pro Jahr seiner Nutzung honoriert. Die Buchung kann zunächst so erfolgen, dass die Sprecherin/der Sprecher die Nutzungsrechte für 1 Jahr überträgt.

Der Auftraggeber kann sich entscheiden, ob er die Aufnahme im TV regional, national oder gar international wünscht. Das entscheidet maßgeblich über die berechneten Preise für die Verwertung.

Bei der Sprache ist Folgendes zu berücksichtigen: Deutsch wird nicht nur in Deutschland gesprochen, sondern der deutsche Sprachraum kann auch Teile der Schweiz, Österreichs, und Ost-Belgiens umfassen. SprecherInnen werden deshalb beim Auftraggeber nachfragen, ob die Nutzung der Aufnahme nur in Deutschland, oder auch in Österreich und der Schweiz geplant ist (sog. DACH-Nutzung). Bei einer Kampagne in mehreren Sprachen sind die lokalen Preise der SprecherInnen zu beachten, die vor der Buchung durch das Studio oder die Agentur geklärt werden müssen. Denn der Preis für die Nutzung kann je nach Sprache und Land sehr unterschiedlich ausfallen, bereits innerhalb Europas.

Bei der Adaption einer Kampagne in mehrere Sprachen sind zudem Eigenheiten der jeweiligen Sprache zu berücksichtigen. Nicht jedes Wortspiel lässt sich in jede Sprache übertragen.

Da bei einer Kampagne häufig ein Motiv in mehreren unterschiedlichen Längen verwendet wird, gibt es für die Verwertung dieser Sprachaufnahmen Paketpreise. Nehmen wir an, das Ziel der Nutzung sind soziale Medien. Hier werden sehr oft verschiedene Längen verwendet, bei gleichbleibendem Motiv, z.B. 30, 20, 10 und 5 Sekunden. Die Nutzungsrechte an der Aufnahme werden dann im Paket für dieses Motiv in den unterschiedlichen Längen als Paket berechnet. Ändert sich nachträglich etwas am Text der Sprachaufnahmen, durch Umschnitt oder ein neues Voice Over, entsteht ein neues Motiv, für dessen Verwertung erneut Honorare anfallen. Würde nach dem ersten Jahr der Nutzung als Paket nur noch der 30sekünder als Werbung geschaltet. Es gibt verschiedene Preislisten, an denen sich SprecherInnen in den Medien orientieren. Die Wichtigste stellt der Sprecherverband VDS zur Verfügung. Infos und genauere Definitionen finden Sie auf der Website des Sprecherverbands VDS:

https://www.sprecherverband.de/service/glossar/

 
20230312 studio dersprecher.com 097 foto holger schneider

die Sprachaufnahme startet

 

 

20230312 studio dersprecher.com 118 foto holger schneider

Berechnungsbeispiel 2: Voice Over

Bei Voice Over für Filme im TV, oder Kino wird in der Regel ein Buy-out vereinbart- Das bedeutet, die Nutzung der Sprachaufnahme wird zeitlich unbegrenzt erteilt. Die Sprecherin/der Sprecher wird also für die Aufnahme einmalig ein Honorar erhalten. Der Preis dafür berechnet sich nach der Minutenzahl, die anhand der Wortanzahl vorab geschätzt wird. Diese "Sendeminuten" werden dann einmalig von den Sendeanstalten bezahlt.

 
20230312 studio dersprecher.com 150 foto holger schneider

Voice-Over-Sprecher

Berechnungsbeispiel Imagefilme und Erklärfilme

Image-Film und Erklärfilm werden in der Regel im Internet gezeigt. Eine Nutzung im TV ist auf Grund der Länge der Videos (1,5-5 Min) nicht üblich.

Ein Erklärfilm möchte in den seltensten Fällen nur Informationen vermitteln. Meist steht auch bei dieser Art Videos ein Produkt oder eine Dienstleistung im Mittelpunkt. Daher hat der Erklärfilm wie der Produktfilm oder Imagefilm meist eine werbliche Absicht. Somit werden alle 3, Produktfilm, Imagefilm und Erklärfilm, als werbliche Aufnahme gewertet. Das Image der Firma soll positiv dargestellt werden, oder ein bestimmtes Produkt wird beworben. Sprechergagen fallen aber nur einmalig, das Recht an der Nutzung der Aufnahme wird zeitlich unbegrenzt erteilt.

 20230312 studio dersprecher.com 167 foto holger schneider

Berechnungsbeispiel E-Learning

Der Preis für E-Learning wird ebenfalls nur einmal berechnet, danach kann die Aufnahme zeitlich unbegrenzt verwendet werden. Da die E-Learning -Aufnahme länger dauern kann, stellt sich hier eher die Frage, ob diese auch im Studio der SprecherInnen aufgenommen werden kann. Häufig sind finale Längen von 20-60 min, auch 180 min- 300 min kommt immer wieder vor. Fragen Sie nach, ob eine Aufnahme im eigenen Studio angeboten wird. Den Schnitt des Materials kann dann vom Sprecher oder einem externen Studio übernommen werden.

Durch die zunehmende Globalisierung wird auch E-Learning oft in mehreren Sprachen erstellt, damit Mitarbeiter in aller Welt eine neue Software etc. kennen lernen.

Podcasts werden in den gängigen Preislisten wie E-Learning zeitlich unbegrenzt lizensiert. Eine Ausnahme bildet die Podcast -Verpackung, also ein Intro und Outro, in dem ein Produkt oder Firma beworben werden kann

 
20230312 studio dersprecher.com 045 foto holger schneider

E-learning-Skript

Berechnungsbeispiel Point of sale

Point of sale bedeutet, dass die Sprachaufnahme am Verkaufsort abgespielt wird. Produkt-Videos Baumarkt sind hierfür ein Beispiel.

Die Honorare für POS sind gesondert aufgeführt, die Sprechergagen werden, anders als der Produktfilm im Internet, jährlich berechnet.

 
20230312 studio dersprecher.com 154 foto holger schneider

Sprechen zum Bild

Berechnungsbeispiel Telefonansagen

Diese Honorare werden einmalig erteilt, die Nutzung der Aufnahme ist also zeitlich nicht beschränkt.

Telefonansagen: Wird innerhalb von Telefonansagen Werbung eingebettet, verändern sich die Nutzungsrechte bei diesen Sprachaufnahmen. Hier gibt es extra-Tarife für Werbung innerhalb von Telefonansagen. Vergleichen Sie hierzu ebenfalls die Liste "Gagenkompass" des Sprecherverbands VDS und fragen Sie genau nach.

 
20230312 studio dersprecher.com 087 foto holger schneider

Telefonansagen werden in bester Qualität aufgenommen

Studiokosten

Studiokosten sind als Leistung in den Preislisten noch nicht enthalten. Diese sind entweder an die Tonstudios zu entrichte, die die Sprachaufnahmen durchführen, oder an die SprecherInnen, sofern sie über eigene Studios verfügen, in denen die Sprachaufnahmen erfolgen.

Das externe Studio nimmt die SprecherInnen bei sich auf, möglicherweise in mehreren Sprachen. Es werden fällig: Honorare der SprecherInnen für die Sprachaufnahme (das Layout), KSK-Abgaben (Künstlersozialkasse), die benötigte Zeit im Studio, die benötigte Zeit für einen Toningenieur, der Preis für die Verwertung der Aufnahme für die Sprecherin/den Sprecher. Fragen Sie daher bei Angeboten nach, ob alle Kosten enthalten sind. Auch, wenn die Studiokosten bei dem geplanten Voice Over zusammenkommen, bietet das Studio eine solide Basis für gelungene Sprachaufnahmen.

Der Auftraggeber kann bei der Sprachaufnahme zugegen sein, etwaige Fragen können direkt geklärt werden. Es herrscht eine erhöhte, positive Erwartungsspannung, wenn mehrere Menschen in einer professionellen Umgebung zusammenkommen, um ein Medien-Produkt so gut wie möglich

Hoffentlich konnten Sie dieser kurzen Übersicht etwas über die Hintergründe der Gestaltung der Preise der Sprecher und Sprecherinnen entnehmen. Wenn Sie unsicher sind und noch Fragen dazu haben, wie die Preise gerade in der Werbung durch die Nutzungsrechte in TV, Kino oder Internet zu Stande kommen, fragen Sie genau nach und bitten Sie den Sprecher, Ihnen mit einem Angebot zu helfen. Nähere Informationen zu Sprecher Gagen in den FAQ oder nehmen Sie einfach Kontakt zum Sprecher auf.

Hier geht es zur Startseite mit allen Kontaktdaten.

 
20230312 studio dersprecher.com 132 foto holger schneider

das Tonstudio des Sprechers

 

 

 

20230312 studio dersprecher.com 002 foto holger schneider

Studioeinblick

    Sprechergagen: Weitere Infos

     

     Profisprecher Gagen, Sprecher und Sprecher-Kosten im Detail: Eine umfassende Analyse

    Die Welt der professionellen SprecherInnen ist ohne Frage ein faszinierendes Terrain, das durch eine Vielzahl von Faktoren geprägt ist. Von der Klangfarbe der Stimme bis hin zur Präzision bei der Interpretation von Texten – Profisprecher spielen eine entscheidende Rolle in der Medienbranche. Dieser Artikel wirft einen umfassenden Blick auf die Themen Profisprecher Gagen, Sprecher-Kosten, um Unternehmen, Werbeagenturen und alle Interessierten in die Welt der Sprecherpreise einzuführen

    Profisprecher sind nicht nur die Stimme hinter einem Text, sondern auch die Kraft, die diesem Leben einhaucht. Ihre Fähigkeit, die richtige Betonung, den passenden Tonfall und die perfekte Emotion zu finden, macht sie zu unverzichtbaren Akteuren in der Welt der Sprachaufnahmen. Sei es für Werbespots, Hörbücher, Dokumentationen oder Firmenpräsentationen – der Preis der Profisprecher kann sich für den Erfolg eines Projekts lohnen.

    Faktoren, die Profisprecher-Gagen beeinflussen

     

    Die Art des Projekts spielt eine entscheidende Rolle bei der Festlegung der Gage. Für aufwändige Werbespots im TV oder große Filmproduktionen kann das Honorar erheblich höher ausfallen im Vergleich zu kleineren Medien wie Telefonansagen oder regionalen Radiospots.

    Die Zeit, die für die Vorbereitung, Aufnahme und eventuelle Nachbearbeitung benötigt wird, beeinflusst die Gage ebenfalls. Umfangreiche Projekte, die eine längere Zusammenarbeit erfordern, werden oft mit höheren Honoraren vergütet.

    Sprecher arbeiten in der Regel nach den gängigen Preislisten in Deutschland.

    Hier ist das Honorar für die verschiedenen Verwertungen in den Medien aufgeschlüsselt. Da es für Ungeübte nicht ganz einfach ist, einen konkreten Preis aus einer solchen Preisliste zu ermitteln, bitten Sie Studio, Sprecherin oder Sprecher um Hilfe.

     

    Wie werden Sprecher Honorare berechnet?

     

    Wiederholungshonorare

    Für langfristige Projekte, die regelmäßige Updates oder Erweiterungen erfordern, können Wiederholungshonorare vereinbart werden. Sprechergagen im Bereich Hörbuch sehen häufig eine prozentuale Beteiligung am Ladenverkaufspreis vor. Der Sprecher erhält bei Neuerscheinungen das Buch vor seiner Veröffentlichung, und liest von der so genannten "Korrekturfahne".

    Vertragsklarheit

    Stellen Sie sicher, dass alle Details, einschließlich der geplanten Nutzungsdauer der Aufnahme, im Vertrag klar festgehalten sind. Dies verhindert Missverständnisse.

    In manchen Fällen ist es sinnvoll, eher in die Qualität des Sprechers zu investieren als in die Quantität. Eine überzeugende Stimme kann einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen und das Projekt aufwerten.

    Die Zukunft der Sprecher

    Die Medienlandschaft und die Anforderungen an Sprecher ändern sich ständig. Mit dem Aufkommen neuer Technologien wie Sprachsynthese und KI-gesteuerten Sprechern werden auch die Erwartungen an Profisprecher beeinflusst. Dennoch wird die menschliche Note und Ausdruckskraft von Profisprechern weiterhin gefragt sein.

    Zusammenfassung

    Sprecher-Preisewerden von vielen Faktoren beeinflusst. Die Suche nach dem perfekten Profisprecher erfordert Zeit und Engagement, aber die investierte Mühe zahlt sich in der Qualität des Endprodukts aus. Nutzen Sie Plattformen und Agenturen, um eine Vielzahl von Sprechern zu entdecken. So können Sie sicherstellen, dass Ihre Botschaft mit der richtigen Stimme gehört wird und durch hohe Qualität einen bleibenden Eindruck bei Ihrem Publikum hinterlässt.

    Sprecher Kosten: Alles, was Sie wissen müssen

    Die Welt des professionellen Sprechens ist vielfältig und faszinierend. Ob für Werbespots, Hörbücher, Imagefilme oder Voiceover-Projekte – die richtige Stimme kann einen erheblichen Einfluss auf die Wirkung eines Projekts haben. Doch wie gestalten sich die Kosten für professionelle Sprecher, und welche Faktoren beeinflussen die Honorare?

    Profisprecher Gagen im Überblick

    Die Honorare für Profisprecher variieren stark und hängen von verschiedenen Faktoren ab. Art des Projekts, Verwendungszweck der Aufnahme und die Länge des Textes sind nur einige der entscheidenden Elemente bei der Ermittlung der Preise.

    Einblick in die Preisgestaltung

    Bei der Gage spielt die Verwendung des Materials eine Rolle. Werden die Aufnahmen beispielsweise für einen Werbespot, einen Imagefilm oder ein großes Projekt genutzt, kann dies die Honorarforderungen beeinflussen.

    Sprecher Kosten: Was beeinflusst sie?

    Die Preise für einen Sprecher setzen sich aus verschiedenen Komponenten zusammen. Neben dem eigentlichen Honorar können auch Reisekosten, Studiozeiten, und vor allem Verwertungsrechte anfallen. Insbesondere bei internationalen Projekten können die Sprecher Kosten durch Reisen und eventuelle Übersetzungen zusätzlich steigen. Es ist wichtig, alle diese Faktoren bei der Kalkulation eines Budgets für Sprachaufnahmen zu berücksichtigen.

    Tipps zur Budgetierung von Sprecherleistungen

    Um die Sprecher Kosten besser zu kontrollieren, empfiehlt es sich, von Anfang an transparente Absprachen zu treffen. Klären Sie im Vorfeld alle Details, wie die Länge des Textes, die Nutzung der Aufnahmen und eventuelle Zusatzleistungen. Erkundigen Sie sich auch nach eventuellen Zusatzkosten, um ein realistisches Budget zu erstellen. Ein erfahrener Sprecher wird Ihnen dabei helfen, die richtige Balance zwischen Qualität und Budget zu finden.

    Fazit: Profisprecher Gagen und im Blick behalten

    Profisprecher Gagen mögen auf den ersten Blick komplex erscheinen, aber mit dem richtigen Verständnis der Faktoren, die sie beeinflussen, können Sie die Kosten besser einschätzen und Ihr Budget effizient planen. Egal, ob Sie nach einer beeindruckenden Stimme für Ihr nächstes Projekt suchen oder selbst als Sprecher tätig sind – die Welt des professionellen Sprechens bietet zahlreiche Möglichkeiten, die es zu erkunden gilt. Halten Sie die genannten Tipps im Hinterkopf, um den optimalen Nutzen aus Ihren Sprecherleistungen zu ziehen.


    Profisprecher sind talentierte und erfahrene Personen, die sich auf das Sprechen spezialisiert haben. Sie werden oft in verschiedenen Bereichen wie Werbung, Hörbüchern, Filmen, Animationen und vielem mehr eingesetzt. Ihr Hauptziel ist es, mit ihrer Stimme eine bestimmte Botschaft zu vermitteln und das Publikum zu fesseln.

    Ein Profisprecher verfügt über eine klare und angenehme Stimme, die gut verständlich ist und Emotionen transportieren kann. Sie beherrschen verschiedene Sprechtechniken, um den gewünschten Effekt zu erzielen. Durch ihre professionelle Ausbildung und Erfahrung können sie den Text so interpretieren, dass er die gewünschte Wirkung erzielt.

    Die Auswahl des richtigen Profisprechers ist entscheidend, um die gewünschte Botschaft effektiv zu kommunizieren. Ein guter Profisprecher passt sich dem Stil und der Atmosphäre des Projekts an und kann die Zuhörer in den Bann ziehen. Sie verstehen es, den Text lebendig und überzeugend zu präsentieren.

    Ein weiterer Vorteil von SprecherInnen ist die Fähigkeit, den Text schnell und präzise zu lesen. Sie können komplexe Inhalte verständlich vermitteln und dabei eine angenehme und professionelle Atmosphäre schaffen. Durch ihre Erfahrung können sie auch mögliche Fehler oder Unklarheiten im Text erkennen und korrigieren.

    Die Zusammenarbeit mit einem Profisprecher kann Ihrem Projekt einen professionellen Touch verleihen und die gewünschte Wirkung erzielen.

    Insgesamt sind Profisprecher unverzichtbare Partner, wenn es darum geht, eine Botschaft effektiv zu kommunizieren. Ihre Fähigkeiten und Erfahrungen ermöglichen es ihnen, den Text zum Leben zu erwecken. Wenn Sie nach einem Profisprecher suchen, sollten Sie auf deren Erfahrung, Referenzen und Stimmqualität achten, um sicherzustellen, dass sie perfekt zu Ihrem Projekt passen. Die Sprechergagen machen sich meist bezahlt, weil die Sprachaufnahme einen Mehrwert generiert und die Werbung das Image Ihres Unternehmens und somit den Umsatz steigern kann.